中英文對照安防系統(tǒng)專業(yè)名詞之安全防范(系統(tǒng))工程

　　false alarm 誤報警

　　false alarm 誤報警

　　Fire alarm system 火災自動報警子系統(tǒng)

　　Frost Point 霜點

　　Guard tour system 電子巡查系統(tǒng)

　　Home anti-theft alarm 家居防盜報警

　　Home remote control 家居遠程控制

　　Humidity 濕度

　　Infrared Sensor 紅外探測器

　　intimidation alarm system 脅迫報警系統(tǒng)

　　Intruder alarm system 入侵報警系統(tǒng)

　　Intrusion Alarm System 防盜報警系統(tǒng)

　　Intrusion Detection 入侵偵測

　　invasion detection alarm system 入侵探測報警系統(tǒng)

　　IR, Infra-red 紅外線

　　Keypad 鍵盤

　　leakage alarm 漏報警

　　level of protection 防護等級

　　level of risk 風險等級

　　level of security 安全防護水平

　　Longitudinal-depth protection 縱深防護

　　microwave detection 微波探測器

　　Motion Detection 移動偵測

　　normal close 常閉狀態(tài)

　　operation signal 狀態(tài)信號

　　Outdoor Siren 室外警鈴

　　Panel 面板，報警主機

　　Panic Button 緊急按鈕

　　Parking lots management system 停車場(庫)管理系統(tǒng)

　　perimeter 周界

　　Perimeter Precaution 周界防范

　　Pet Immunity 防寵物

　　Photoelectric 光電的, 光電子照相裝置的

　　Photoelectric Beam Detector 光束遮斷式感應器

　　Protection area 防護區(qū)

　　Relative humidity 相對濕度

　　response 反應

　　Restricted area 禁區(qū)

　　Security 安全

　　Security and protection products 安全防范產品

　　Security and protection system 安全防范系統(tǒng)

　　Security inspection system for antiexplosion 防爆安全檢查系統(tǒng)

　　Security management system 安全管理系統(tǒng)

　　Security prevention system 社區(qū)安防系統(tǒng)

　　Security system 安全防范子系統(tǒng)

　　security system 安全系統(tǒng)

　　Surveillance and control centre 監(jiān)控中心

　　Surveillance area 監(jiān)視區(qū)域

　　tamper device 防拆功能

　　tension wire detection 振動攬?zhí)綔y器

　　TriTech PIR/Microwave Detector with Pet Immunity 雙鑒防寵物探測器

　　Video surveillance and control system 視頻安防監(jiān)控系統(tǒng)